![]() |
Mabouchita La reina de los resúmenes |
¡Colabore aquí! |
| Home Resúmenes Elenco Derechos Músicas Envía un Mensaje | |
| Cap#106 (versión Mabou)<- - -> Cap#108 (versión Mabou) | |
El Cuerpo del DeseoVersión
Modificada por: MABOUCHITA
* "Si de veras
llegásemos a poder comprender, ya no podríamos
juzgar." André
Malraux
*
Casa
de CroBergman. Isabel
mira por la ventana con los nervios a flor de piel, se asusta cuando
Valeria la llama. -¡Isabel,
el desayuno está listo! ¿Quieres comer algo? -¡Tampoco
tú dormiste nada por mi culpa! ¿No es cierto?
-¡Tenemos
que decir la verdad! -Propone Valeria. -¡No!
-reacciona Isabel -¡eso no, nunca! -y camina lejos de ella. -¡Isabel,
mentir es algo muy delicado, podrían pensar que eres
culpable! Valeria
se acerca y le pone la mano sobre el hombro -¡Isabel, no lo
eres! -¡Lo
soy! -le repite Isabel. -¡Tú
luchaste por tu vida, pero lo hiciste en defensa propia! -Sigue
Valeria- ¡Isabel, por favor no cometas otro error del que
puedas
arrepentirte! Isabel
no la mira -¡Está bien, te prometo que
diré lo
más conveniente, pero tú que tienes que
prometerme que no
dirás una sola palabra más de lo que
qué te
pedí! -La mira desesperada- ¿de acuerdo? Valeria
asiente nerviosa. -¡Está
bien, voy a hablar con Gonzalo! Valeria
muy nerviosa empieza a temblar, Isabel sale afuera. * Isabel
sale al exterior y encuentra Gonzalo trabajando. -¡Señora
Isabel! ¿Cómo le va? -¡Buenos
días Gonzalo! -¡Buenos
días! Estoy preocupada Gonzalo, porque mi esposo tuvo una
crisis
muy fuerte y la verdad es que es muy difícil poder
controlarlo,
usted debe saber qué está mal mentalmente. -¡Sí,
casualmente la señorita Valeria me contó algo de
eso! -y Gonzalo se quita el sombrero con pena. -¡Lo
peor de todo es que salió de la casa sin que nos
diéramos
cuenta y hasta ahora no sabemos dónde está, no ha
regresado! Gonzalo, últimamente yo lo desconozco -Isabel lo
mira
con suplica- ¡la verdad es que no coordina sus ideas,
está
muy distraído y que tengo mucho miedo de que cometa una
tontería, y le voy a suplicar a usted que por favor lo voy a
buscar y no regrese hasta encontrarlo! -¡Si
señora, con mucho gusto, permiso! Y
Gonzalo va a buscar al bello labrador crema y sale corriendo a buscar a
Andrés. * Gonzalo
acompañado del labrador sube al bote y se interna al lago
gritando -¡Don Andrés! -Grita- ¡don
Andrés! El
bello labrador mira al agua con ganas de tirarse. Gonzalo sigue
gritando. De
pronto ve un bulto cerca del muelle y se asusta... se quita el sombrero
y se abraza al perro al entender lo que significa. Gonzalo se desespera. Gonzalo
vuelve a la casa asustado, corriendo, seguido del animal. * Dentro
de la casa de Isabel se está maquillador en un espejo de mano Isabel
vuelve la realidad Isabel
y Valeria salen corriendo al jardín. -¡Por
favor vengan! -llega Gonzalo sin aire. -¿Qué
es lo que pasa, por qué esos gritos? -Le pregunta Valeria. -¡Le
tengo malas noticias señora Isabel, he encontrado al
señor Andrés! -el pobre hombre no sabe
cómo
continuar -¡pero lo encontré muerto! Isabel
se toma la cabeza entre las manos. -¿Dónde
está Gonzalo? -Preguntan llorando Valeria. -¡Lo
encontré allá en la laguna, en la orilla de la
laguna!
-tartamudea Gonzalo- ¡si quieren pueden venir conmigo, yo les
muestro dónde está! -¡No,
yo no quiero ir, yo no quiero verlo! -Reacciona Isabel
histérica- ¡qué no quiero verlo, yo no
quiero verlo! -¡Está
bien Gonzalo, yo voy contigo! -Decide Valeria. Y
Gonzalo y Valeria se marchan corriendo hacia el lago. Isabel
temblando entra la casa y se sienta en el sofá, se queda
mirando a la chimenea que está prendida. * A
la orilla del lago. -¡Venga
señorita Valeria! -¿Dónde
Gonzalo? Gonzalo
se acerca la orilla del lago, se mete y recoge el cuerpo de
Andrés... Mansión. Abigail
se pasea preocupada y Antonio le pregunta qué le pasa. -¡Es
que me tiene muy desconcertada al comportamiento de doña
Rebeca! -¡Te
dijo algo malo! -¡No,
pero me la he encontrado haciendo una cosa rarísima!
Óyeme... ¿tú crees que estaba
pisoteando el
uniforme de Salvador? Antonio
se sorprende -¿Eso hizo? -¡Sí,
y con mucha rabia, como si quisiera pisotearlo a él! -Y mira
para todos lados para comprobar que no la escuchan - ¡mira,
desde
hace tiempo que las empleadas andan murmurando que doña
Rebeca
tiene interés en él! -Le cuenta a Antonio-
¡y yo
desde luego no he querido creer esos chismes, pero por lo que acabo de
ver y por otros detalles, estoy empezando a pensar de que eso puede ser
verdad! -¡De
esa señora se puede esperar cualquier cosa! Pero es mejor no
darle importancia para evitar más líos con ella,
ya viste
lo que pasó anoche. -¡Sí,
yo la verdad que ya tengo muchas ganas que regrese doña
Isabel!
Es que no lo soporto, de arriba para abajo haciendo cosas
rarísimas -y se queda callada al escuchar los pasos de
Rebeca. Rebeca
pasa sin saludarlos. -¡Yo
la verdad, también quiero que regrese la señora
Isabel,
es mejor tenerla cerca que lejos! -Desea Antonio. * Salvador
conduce un auto gris raudamente. -¿Falta
mucho para llegar a la casa de campo Salvador? -Pregunta
Simón. -¡Estamos
a 30 minutos aproximadamente! -¿Y
conoce bien esta zona? -¡Más
o menos, es un lugar agradable y tiene lagunas, es perfecto para
descansar! -¡Ojala
que la señora Isabel no se moleste al vernos llegar, porque
en
todo estará pensando menos en recibir nuestra visita!
-Sonríe feliz Simón -¡imagino la cara
que va a
poner cuando nos vea! Salvador
lo mira pero no sonríe. * Casa
de CroBergman. Valeria,
todavía en estado de choque tiembla -¡Isabel, es
que todo
esto parece una pesadilla! -Y llorar- ¡no puedo creer que
esté sucediendo! A pesar de todo lo que me dijiste,
tenía
la esperanza de que estuvieras equivocada. -¡Pero
no es así, Andrés está muerto,
está muerto! -Repite Valeria. -¿Lo
viste? -Pregunta Isabel. -¡Si,
lo vi! Estaba su cuerpo cerca de la orilla... Isabel
¿estás segura de que murió ahogado? Isabel
se sorprende y duda-¡Sí, completamente segura! -Y
mira para otro lado- ¿por qué lo dudas? -¡Es
que tenía unos golpes en la cabeza! -Y Valeria la mira con
sospecha. Isabel
mira lo lejos y recuerda... a Andrés cuando volviendo en
sí le vuelve a tomar la pierna para atacarla... a ella
reaccionando golpeándolo con rabia. Isabel
vuelve en sí -¡No entiendo que habrá
podido
suceder, no sé! -miente- ¡A lo mejor cuando se
cayó
al agua trató de defenderse y se golpeó con algo!
-Suspira- ¡con la orilla del bote, qué
sé yo! Valeria
toma el teléfono. -¿Qué
haces? -Se asusta Isabel. -¡Voy
a llamar a la policía!
Isabel
la mira ofendida y luego le pasa teléfono -¡Toma,
marca,
márcale a la policía, acúsame de que
yo fui la
culpable de la muerte de Andrés! -Le grita- ¡hazlo! Isabel
baja la cabeza. Valeria
llama a la policía pero tiene problemas. Isabel
se pone nerviosa -¿Qué pasa? -¡No
hay línea! * Ambas
salen corriendo afuera donde encuentran a Gonzalo preparando la
camioneta. -¡Gonzalo!
-Llama Valeria- ¡venga por favor! -¡Estamos
intentando llamar a la policía pero no tenemos
señal en los teléfonos! -¡Sí,
lo que pasa es que por esta región siempre pasa lo mismo con
los teléfonos! -¡Por
favor avise al puesto de policía más cercano lo
que ocurrió! -le
pide Valeria. -¡Si
claro, permiso! -dice Gonzalo y sale corriendo a tomar la camioneta. Valeria
le Isabel se abrazan. Isabel se separa y entra la casa. * Dentro
de la casa discuten. -¡Isabel,
por favor te lo suplico! -La sigue Valeria. -¡Valeria,
voy a repetir lo que le dije a Gonzalo, que Andrés estaba
muy
alterado anoche, que salió de la casa y que no nos dimos
cuenta
y tú vas a repetir exactamente lo mismo! -Le repite Isabel
extremadamente nerviosa. -¡Es
que un asunto muy delicado, no podemos mentirles! -¡Valeria,
no puedes decir una sola palabra, porque entonces me vas a perjudicar!
-Le dice dura Isabel- ¿qué no entiendes, que si
yo les
confieso qué es lo que pasó en realidad, van a
empezar a
sospechar de mí y las cosas se van a complicar mucho?
¡Qué es lo que quieres, verme en la
cárcel, por
culpa de ese desgraciado! ¿Eso es lo que merezco para ti? -¡No,
claro que no! -Se acerca Valeria- ¡yo confío en ti
y sé que es verdad lo que me dices! -¡Entonces
ni una sola palabra más! -Le mira Isabel a los ojos-
¡nada más! Valeria
asiente. Isabel mira preocupada para otro lado. * Apartamento
de Felipe. Rebeca
llega con la camioneta Land Rover negra. Ve
partir a Felipe con su amiga Chelito y se oculta. Espera
a que se marchen y luego baja del auto y se dirige al apartamento. * Dentro
al apartamento de Felipe el pequeño Moncho arregla las
pinturas
y luego sonríe al escuchar los golpes en la puerta
-¡señor Felipe, apuesto a que se le
olvidó algo! -Y
va a abrir. Se
asusta al ver entrar a la vieja Rebeca. -¡Mira
a quien tenemos aquí! -Se burla Rebeca al ver al
niño. -¿Quien
llegó Moncho? -aparece Cantalicia que está mejor
vestida y mejor peinada. -¡Así
que es cierto, no se fue a su asqueroso pueblo y sigue aquí
con
Felipe Madero! -dice Rebeca mirándola con desprecio. Cantalicia
abraza al niño. * Una
carretera. Salvador
y Simón llegan al pueblo y preguntan por la casa del
señor CroBergman - Disculpe, ¿Dónde
queda la casa
del señor CroBergman? -¡Siga
derecho hasta la señal, doble a la izquierda y
ahí está! -Le dice un pasante. * Casa
de CroBergman. Cuando
Salvador llega la casa encuentra dos autos de policía y una
ambulancia. -¿Llegamos
Salvador? -Pregunta Simón. -¡Sí,
aquí es! -responde Salvador. -¡Sí,
pero parece que tienen visitas! -Dice Simón asustado. -¡Y
una visita muy especial! -dice Salvador frío
-¡Policías! -¡Presiento
que nada bueno Simón, nada bueno! -Pronostica Salvador sin
mucha emoción. Apartamento
Felipe. Cantalicia
toda apenada se excusa con Rebeca -¡No doñita, la
mera
verdad es que ya no he visto al Salvador para nada! El estaba ya muy
enojado conmigo y con el muchachito, así que para
qué
insistes. -¡Bueno,
sin embargo sigue en este lugar! -¡Bueno,
si, don Felipe me pidió que me quedara a trabajar con
él,
y yo, siento consuelo el saber que no estoy tan lejos de mi maridito! -¡Claro!
¿Entonces insiste en recuperarlo? -Pregunta con desprecio
Rebeca. Cantalicia
sonríe -¡Qué más quisiera yo
doñita!
Pero ya no me hago ilusiones, ahora sí me estoy convenciendo
de
que esta vez lo perdí para siempre, y quién sabe,
a lo
mejor hasta nos regresamos pronto para el campo porque la mera verdad
que ya nos está haciendo falta y tampoco puedo dejar
abandonado
mi rancho tanto tiempo. Mucho
la abraza y mira asustado y con miedo Rebeca. -¡Pero
sería una estupidez Cantalicia! -le sonríe
falsamente
Rebeca- si ha logrado permanecer tanto tiempo aquí en
Río
Claro, ¿por qué no hacer un esfuerzo
más? -¡Doñita!
Yo de veras que lo haría si hubiera una esperanza, pero le
juro
que ya no me hago ilusiones... El Salvador se tiene que estar ya muy
tranquilo de que yo no volví a buscarlo -se seca las
lágrimas- ¡porque él dejó de
quererme! -¡No
debe tomar esa decisión Cantalicia, porque Salvador
podría cambiar de opinión! ¿Y sabe? Yo
podría necesitarla. -¿Cómo
para qué? -Bueno,
y si yo un día vengo para llevarla donde él
¿me acompañaría Cantalicia? Mucho
se asusta. Cantalicia
sonríe -¡Ay doñita, claro que
sí! -¡Entonces
le aconsejo que no se marche! -Le dice Rebeca con maldad- ¡y
no
renunciar a Salvador! Pero por favor no le diga nada a Felipe Madero de
que vine visitarla. ¿De acuerdo? -¡Como
usted diga! Rebeca
mira al niño -¡Está muy guapo su
niño! Que
tenga buen día Cantalicia -y diciendo esto y
mirándola
con desprecio se marcha. Cantalicia
se queda riendo esperanzada. -¡Ésa
vieja no me gusta! -le advierte Moncho- ¡no le haga caso
mamacita! -¡Ay
mi hijito! ¿Por qué no? si es la única
que me ha
dado esperanzas de volver a ver a Salvador ¡Volver a verlo es
lo
único que yo le he pedido a la virgencita! Secándose
las lágrimas abraza a Moncho muy fuerte. * Casa
CroBergman. Dentro
de la casa la policía interroga a Isabel
-¡Dígame
señora! ¿Cómo se comportaba
él? En
ese momento entran Salvador y Simón a la casa. Un
policía los detiene. Isabel
lo mira con un brillo especial en los ojos -¡Yo los conozco!
¿Me permite atenderlos por favor? -¡Déjelos
pasar por favor! -Autoriza el policía principal. Salvador
se acerca e Isabel lo mira con toda la esperanza depositada en sus ojos
-¿Qué hacen aquí? -les pregunta
alelada-
¿quien los llamó? -¡Decidimos
venir por nuestra cuenta! -Le contesta Salvador-
¿cuál es
el problema doña Isabel? ¿Qué
está pasando? -¿Cómo
está Valeria? -Pregunta Simón preocupado y
angustiado-¿le pasó algo? -¡No
hay ningún problema con Valeria! -Le responde Isabel muy
nerviosa y luego vuelve a mirar a Salvador- ¡nada con ella! Y
entre Salvador e Isabel se cruzan miradas que significan todo. Isabel
baja la mirada -¡Es con Andrés! -E Isabel se pone
a temblar. -¿Qué
pasa con Andrés? -Interroga Salvador. Salvador
retiene la respiración. -¡Andrés
está muerto! -Responde Isabel mirándolo
directamente a los ojos. Simón
la mira con sorpresa y horror. * En
el lugar del hecho. El
cadáver de Andrés es fotografiado Simón
impresionado se tapa la boca tratando de controlar las
náuseas. Salvador
vuelve a mirar al cuerpo de Andrés un largo rato. * Dos
policías siguen interrogando a Isabel. -¡Desde
hace tiempo venía arrastrando ese tipo de trastornos y
estaba muy agresivo! Insultaba a la gente. -¡No
sé! Yo se lo debo eso, porque a lo mejor estaba muy
presionado y
tenía muchos problemas, por eso es que pensé que
lo mejor
sería traerlo para acá, para que se tranquilizara
un poco
-dice Isabel muy nerviosa. -¿Siguiendo
las intrusiones de un médico o por iniciativa suya? -¡Mía!
-reconoce Isabel y lo mira
a los ojos- ¡yo quería agotar cualquier
posibilidad, antes
de meterlo a un sanatorio psiquiátrico! - Isabel se pasa la
mano
por la frente. -¡Por
lo visto no le dio buen resultado! -Dice el otro policía con
ironía y sin demostrarle mucha pena. -¡No!
-Le responde Isabel mirándolo directamente a los ojos-
¡ayer entró en una crisis muy fuerte y se
comenzó a
golpear violentamente contra las paredes, no había manera de
controlarlo se lo juro! -Mira para el suelo- ¡no se
tomó
el medicamento, el calmante que le mandó el doctor y la
única manera en que logré tranquilizarlo es
cuando le
dije que regresaríamos a la casa! -¿Señora,
realmente se pensaba regresar, o le dijo para tranquilizarlo? -¡Comprendí
que había sido un error de mi parte haberlo
traído
aquí y si consideraba en serio regresar a la casa! -Dice
Isabel
tomándose la cabeza- ¡pero cuando
desperté no lo
encontré! -¿Se
levantó de la cama y usted no lo escuchó?
-Pregunta el policía que le tiene desconfianza. Isabel
lo mira los ojos -¡Porque no dormíamos en el mismo
cuarto,
yo dormía en el cuarto con mi prima Valeria! -¿Qué
hizo al no encontrarlo señora? -¡Avisamos
a Gonzalo, el mayordomo, y fue a buscarlo, desgraciadamente
llegó con la mala noticia! -¿Dónde
está su prima Valeria? -¡Está
descansando! Está descansando, por favor comprenda que
está muy impresionada con todo lo que ha pasado. -¡Puede
llamarla señora, necesitamos interrogarla! Isabel
suspira y luego se levanta y va a buscar a Valeria. Los
dos policías comprueban las notas que han tomado. * El
lago. Salvador
va caminando solo a orillas del lago y mira la distancia. No puede
evitar recordar a Isabel. "Salvador
se sorprende de su reacción y frunce el entrecejo
intrigada-¡Usted misma dijo que era capaz de lo peor! -Sin
embargo insiste- No hay nada peor que matar a un inocente." "Isabel
se separa y le da la espalda y se aleja unos pasos- ¡Le
aseguro
que si yo matara a Andrés no estaría matando a
ningún inocente!" "Salvador suspira e insiste
sin demostrar sentimientos- ¿y se atrevería a
hacerlo?” "Isabel
sin darle la cara, se le llenan los ojos de un profundo dolor y le dice
con una voz temblorosa y llena de estupor- ¡si usted me lo
exige!" Y
Salvador vuelve a la realidad, sin recordar su propia respuesta. Mira a
la distancia y luego dice en voz alta -¡Tuviste las agallas
de
hacerlo Isabel! -Y su mirada se pierde lo lejos- ¡lo
asesinaste! Casa de CroBergman. Valeria
se niega a hablar con la policía- ¡Isabel, es que
no
quiero hablar con nadie, y mucho menos con la policía! Isabel
pierde paciencia -¿Entonces para qué demonios,
quisiste
que la llamara? ¡Si no tienes valor para enfrentarla! -¡Entiende
que tengo mucho miedo decir algo que no te convenga! -Le dice Valeria
mientras se refugia detrás de una almohada. -¡Es que eso no fue
lo que ocurrió, es que eso no es la verdad! -¡Esa
es la verdad! -Le grita Isabel fuera de sí
-¡ésa es
la única verdad, te lo vas a repetir una y otra vez hasta el
cansancio me oíste! -Y de pronto Isabel le ruega
-¡ya no
lo pienses más, ahí te están esperando! Valeria
con lágrimas en los ojos se levanta -¡No te
garantizo que
pueda decir lo que tú quieres, si no obligas a salir Isabel
es
tu responsabilidad! -la amenaza Valeria. -¡Escúchame
bien, a partir de este momento, entonces puedes hacer lo que se te
pegue la gana! -Le grita Isabel furiosa- ¡ándale,
si
tú crees que lo mejor que puedes hacer es contradecirme,
entonces ve! -Y la agarra violentamente del brazo y la saca del cuarto-
¡ándale, ve rápido porque ya se me
acabó la
paciencia contigo, largo! -La echa del cuarto. Isabel se queda temblando de
furia. Valeria sale del cuarto enojada y golpeando la puerta. * Cítricos Donoso. Ángela firma unos
papeles y le pregunta al doctor Garcés -¿Entonces
Salvador salió de la empresa? -¡Salió
desde muy temprano con Simón Domínguez! -¿Y
adónde fueron? -se sorprende Ángela. -¡Si no estoy mal,
me parece que iban a la casa de campo del señor CroBergman! -¡Licenciado
Garcés! ¿Le puede hacer una pregunta? -¡Claro, lo que
quieran! -¿En verdad es muy
importante la presencia de Isabel, como para que Salvador se tome la
molestia de ir a su casa? El
licenciado Garcés no sabe qué responder
-¡Yo bueno,
pues, sinceramente yo creo que más bien se trata de un
asunto
personal de Salvador! Yo no sé qué pasa, pero
desde que
la señora de Isabel se fue lo veo como muy nervioso
¡fíjese usted, apenas se enteró de
donde estaba y
se fue rápidamente a buscarla! Ángela entrecierra
los ojos intrigada-¿Y le dijo dónde quedaba esa
casa de campo? -¡No
exactamente, pero ahora que recuerdo, me dijo que iba hacer como hora y
media de camino, así que a esta hora ya deben estar llegando! * Mientras varios
policías recorren las afueras de la casa de campo, los dos
otros interrogan a Valeria en la sala. -¡Me
imagino que mi prima Isabel ya les contó todo! -Empieza a
Valeria. En
ese momento entran Salvador y Simón a la casa, un
policía los detiene a la distancia. Isabel
se encuentra al lado de Valeria. -¡No
importa señorita, cualquier dato que pueda darnos, es muy
importante! -¿Cuánto
tiempo estuvieron ellos fuera de la casa? -¡Bueno,
no sabría decirle, yo estuve leyendo y no me di cuenta de la
hora! -dice Valeria muy nerviosa. El
policial la mira directamente a los ojos -¿Usted lo vio
anoche? -pregunta con sospecha. Valeria
muy nerviosa se da la vuelta y mira a Isabel y luego responde dudando
-¡Sí, estaba durmiendo profundamente y no
volví a
tener noticias de él, hasta hoy que Gonzalo lo
encontró
en la laguna y me pidió que lo reconociera... porque Isabel
no
se atrevió! -y Valeria se pone a llorar sin
control-¡fue
horrible, le voy a pedir que no me haga recordarlo por favor! -se pone
a temblar. El
policía sigue anotando. Isabel
le pone las manos sobre los hombros para consolarla-¡Yo creo
que ya suficiente, está muy nerviosa! -¡Tranquila
señora, por ahora es suficiente, con permiso! -Dice el
policía que tiene un buen alma y que a mira a Valeria con
pena. Isabel
abraza a Valeria. Valeria se levanta y luego abraza a Isabel. Mientras
Simón abraza a Valeria Isabel mira Salvador que mira
fijamente a Valeria y a Simón abrazados. Isabel
se da cuenta de la mirada. * Momentos
más tarde retiran al cuerpo de Andrés en una
ambulancia.
Desde el porche abrazadas lo miran Valeria e Isabel. En otro
rincón Simón, Salvador y Gonzalo
también despiden
a Andrés... El bello labrador los mira con su sabios ojos. Simón
mira preocupado a Valeria. Salvador
mira a Isabel que tiembla de pies a cabeza incontrolablemente. * Mansión. Mientras
Azur vigila la casa. -¡No
debió desobedecerme! -despotrica Abigail sentada a la m
esa-¡Simón no tenía por qué
marcharse para
allá! -¡'Mamá
no te enojes, al fin de cuentas si se fue a esa casa lo hizo en
compañía de Salvador! -interviene Antonio. -¡Salvador
puede hacer lo que se dé la gana, pero tu hermano
Simón
no! -Dice histérica- ¡yo no entiendo por
qué no se
quedó la fábrica cumpliendo con sus obligaciones
en vez
de salir corriendo a buscar lo que no se le ha perdido! -¡Salieron
muy temprano, me lo dijo doctor Garcés! -Dice
Ángela preocupada. -¡Y
mira nada más la hora que es y nada que regresa! -Suspira
preocupada Abigail -¡Ay Dios mío, yo no quiero ni
pensar
el problema que se deben haber buscado con la señora Isabel! -¡Tranquila
Abigail, a lo mejor la convencieron de regresar y no insiste en
mantener a aislado a Andrés! -¿Entonces
que, sirvo o no sirvo de cenar? -Pregunté Vicky -
¿vamos a seguir esperando a Simón? -¡Vicky
mismo, en vista de que no llega vamos a empezar a cenar nosotros!
-decide Antonio. * En
el piso superior Walter y Rebeca confabulan. -¡Y
por lo que logré escuchar, ellos averiguaron donde queda la
casa
del señor CroBergman y fueron a buscar a la
señora
Isabel, los dos, el Cerinza y la alimañita esa de
Simón
Domínguez! -Le cuenta Walter mientras mira su reloj. -¡Ese
muchachito sigue metiendo las narices dónde no le importa!
De
cualquier forma podría servirnos... si Isabelita regresa
pronto
Walter, además de que me hace mucha falta, necesito contarle
unas cuantas cositas -dice misteriosa. -¿Cómo
qué doña Rebeca? -Dice interesado Walter. -¡Si
usted lo supiera Walter, saltaría de la dicha, es un ataque
directo a Salvador! -¡Qué
interesante, cuénteme por favor con lujo de detalles! -¡Ya
Walter, ahora no voy a hacerlo! voy a comer porque tengo un hambre
atroz. -¡Será
un placer atenderla doña Rebeca! -Festeja Walter. Y
ambos corren escaleras abajo. * Rebeca
muy oronda interrumpe la cena de Abigail, Antonio y Ángela. -¡Qué
horror! No sabía que estuvieran reunidos aquí -y
los mira con desprecio. -¡Tranquila
doña Rebeca! -le responde Antonio con los codos sobre la
mesa-
¡si no ha cenado bien puede acompañarnos! -¡No,
no quiero agriarles la comida con mi presencia! -¡A
nosotros no nos molesta, no nos estorba! -Le responde Ángela. -¡Pues
ustedes a mí si, se me quitó el apetito! Permiso
-responde maleducada. En
ese momento entra Norita y anuncia -¡Permiso, ya
llegó la señora Isabel! Rebeca
sonríe -¡Ay, gracias a Dios! -Y los deja con una
sonrisa de desprecio. * Isabel
y Valeria bajan de la camioneta negra, que Valeria manejaba. Rebeca,
Walter, Ángela, Antonio, Abigail y Norita salen a recibirlos
felices. -¡Isabelita
mi amor, que gusto verte, que alegría! -grita Rebeca por una
vez sincera y trata de abrazarla feliz. Isabel
la rechaza bruscamente y con espanto. Rebeca
se asusta -¡Isabel! ¿Qué tienes, por
qué estás así tan decaída? Pero
Isabel no contesta y solamente la mira con la mirada perdida. -¡Tía,
por favor! -Le responde Valeria y se lleva a Isabel que sigue en estado
de choque. Todos
se quedan sorprendidos y miran a Salvador y a Simón que
llegan
detrás -¿Qué pasó Salvador?
-se inquieta
Antonio- ¿sucedió algo malo? -¡Después
hablaremos Antonio! -le contesta Salvador. -¿Dónde
está don Andrés, por qué no ha venido
con ustedes? -Se asusta Walter muy nervioso. -¡Entremos
por favor, ahí hablaremos tranquilamente! -Sigue Salvador -¡Cerinza,
le estoy hablando! -se enoja Walter- ¿dónde
está
don Andrés? ¡No me diga que se atrevieron a
dejarlo
allá abandonado en esa casa de campo! Salvador
lo mira con ojos bien negros- ¡Andrés no puede
venir Walter! -¿Cómo
que no puede venir? -empieza a gritar desesperado Walter-
¿por qué no puede venir? Salvador
hace una pausa y luego le contesta -¡Porque está
muerto! Al parecer se suicidó esta mañana. Walter
empieza a respirar entrecortadamente. Ángela y Antonio miran
asustados. Una
enorme luna llena ilumina la mansión mientras Azur ladra muy
enojado a
la distancia y a los fantasmas (¿el de
Andrés? * En
el pasillo Rebeca golpea furiosamente la puerta de la
habitación
Isabel -¡Isabel, abre la puerta por favor hija! -grita
Rebeca-
¡Isabel, te lo ruego, semejante tragedia tienes que
explicármelo! Valeria
sale del cuarto y la detiene -¡Isabel no tiene
ánimos de hablar con nadie! -¡Conmigo
tendrá que hablar! -Grita Rebeca amenazante. -¡No,
ella tiene que descansar, por favor entiende! Rebeca
trata de entrar la fuerza pero Valeria la detiene -¡No, no
día, por favor! -Valeria cierra la puerta y se vuelve a
meter a
la habitación Isabel. Rebeca
trata de abrir la puerta a la fuerza pero Valeria le puso llave. * En
la habitación Isabel. Valeria
entra y encuentra Isabel hecha un ovillo en la cama, mirando a lo lejos. Pero
Isabel está completamente alienada, temblando y acurrucada
en
posición fetal... y mirando a la foto de don Pedro
José
Donoso. * En
la sala todos los otros miembros de la familia están
reunidos. -¡Cuándo
llegamos ya estaban haciendo el levantamiento del cadáver!
-Explica Simón- ¡el mayordomo lo
encontró ahogado
en el lago de la casa! -¡Según
la señora Isabel y Valeria, de madrugada! Seguramente don
Andrés salió de la casa sin que nadie se diera
cuenta. -¡Ese
pobre hombre estaba totalmente desquiciado! Salvador
se toma un café tranquilamente. -¡La
verdad ahora les doy la razón en preocuparse tanto por
él! -Sufre Abigail- ¡doña Isabel no
tenía
que habérselo llevado, tenía que haberlo
internado en un
sanatorio donde pudieran atenderlo y vigilarlo! -¡Pero
es que se supone que ella se había comprometido a vigilarlo!
-dice Antonio- No entiendo cómo se escapó de la
casa sin
que nadie se diera cuenta. -¡Bueno,
pues seguramente estaba cansada y le venció el
sueño, por
más voluntad que tuviera no podía estar pendiente
de
él todo el tiempo! -Dice Simón. -¡Y
arrepentida! -dice Vicky-¡Porque indirectamente ella es
culpable de eso también! -¡Discúlpenme
Abigail, tiene toda la razón, pero tenemos que dar gracias a
la
Virgencita de Guadalupe que no la agarró contra la
señora
Isabel ni contra la señorita Valeria! -dice Vicky asustada. -¡Dios
se apiade de su alma! -pronuncia Vicky. -¿Y
dónde tienen el cadáver? -Pregunta
Ángela a Salvador. -¡Lo
trasladaron a la morgue! Ustedes podrán reclamarlo
después de que le hagan la autopsia -Salvador pone su tacita
de
café sobre la mesa. -¡Eso
quiere decir que existe alguna duda! -pregunta Antonio. -¡Me
imagino que forma parte de la rutina! De un requisito legal, porque si
la muerte hubiera sido natural ya lo habrían entregado -
dice
Salvador mirándolo con toque de cinismo en los ojos-
¡pero
se supone que fue un suicidio o un accidente! Es necesario investigar a
fondo. FIN DEL CAPITULO
(Advertencia: este página contiene links a otros sitios ajenos a mi resposabilidad) @2005 Narración by Mabouchita! Z;D Por favor no ponga esta narración
en otro sitio sin avisarme |
|
| Cap#106 (versión Mabou)<- - -> Cap#108 (versión Mabou) | |
| Home Resúmenes Elenco Derechos Músicas Envía un Mensaje | |