mabouchita.com

Libreto Original – Eric Vonn
Basada en la historia original - Basilio Alvarez
*
CAP#102A: viernes 24 de noviembre de 2006 – YO SOY SU HIJO
*
(Hola amigos… bueno… como saben ayer era viernes cultural… jajaja… los/las viej@s amig@s entienden )
*
Mansión Savater.
-Deberías pedirles disculpas a Mireya y a Gilberto –Fanny Pepe Grillo.
Adrián ríe con sorna- ¡Yo no tengo por que pedirle perdón a nadie! Yo no tengo la culpa que Mireya anduviera de encimosa (sic) conmigo.
-¡Eso no es verdad y tú lo sabes!
-¿Ah no? ¿tú estuviste ahí?
-¡Mireya es una mujer decente!
-¡Todas las mujeres son decentes, claro… hasta que llega alguien y les hace cosquillas!
-Está bien… ríete y quédate solo… ¡cuando se peca de soberbia y se actúa de mala fe eso es lo que se obtiene! ¡la soledad! –y se va a marchar.
Adrián la detiene- ¿Por eso estas tan sola? Qué hiciste para merecerlo… digo… ¡además de acostarte con mi abuelo! –se burla Adrián.
Fanny lo mira muy molesta.
*
Un restaurante.
Vemos a Mercedes que está vestida con un top naranja escotado (como siempre) y unos pendientes del mismo color (horribles ) que parecen enormes mandarinas que le cuelgan de los lóbulos.
-¡El lugar está muy bonito, muy elegante, distinguidísimo! –suspira- ¡y esta cuestión que estemos brindando con champagne y todo pues… me vas a malacostumbrar.
(Bueno… Mercedes… te olvidas de lo más importante… el guapetón… un churro como diríamos por mis lares… ¡cuidado! Esto es lo que se diría en USA spanish slang, pero un churro puede ser un dulce muy rico

o un hombre muy guapo,
o hacerse un cigarrito o un ‘joint’
pero yo lo digo aquí como papacito rico!! )

-¡No! Precisamente de eso se trata –Eulalio- mi amor, tú te mereces solamente y siempre… ¡lo mejor!
-Gracias Eulalio –y brindan.
Eulalio se acerca- ¿Qué perfume te has puesto esta noche?
Mercedes ríe- ¡El que me regalaste!
-Eso me confirma que esta noche es especial… ¡casi una noche mágica!... ¿ya viste dentro de tu copa?
-¡Ah! –Mercedes se queda sin aire, porque dentro de su copa hay un anillo de piedras verdes… en el fondo del champagne.

(Wow! Menos mal que no se atragantó con eso… si copian esto amores… mejor haganlo con cuidado! )
-¿En qué momento pusiste eso ahí?
-¡Secreto de los grandes maestras que no estoy autorizado a revelar! Mi amor… ¡por ti! –y vuelve a brindar.
Mercedes se queda mirando su copa embobada.
-¡Si no te lo tomas no podrás sacarlo de ahí!
-¡Si me emborracho!... tú respondes.
(Bueno... no creo que a Eulalio le importe mucho! )
*
CONTINUARA… @Mabouchita.com

*
Prisión.
Gabriel está triste y deprimido y mira a través de las rejas- ¡En un mes salgo de aquí! Supuestamente…
-¡Lo dices con un entusiasmo! –se burla Fernando.
-¡Pues no sé que hacer!... adonde ir…
-¡Cuando salgas ve y buscas a tus amigos! A tu hijo por ejemplo…
-¡No! No me van a aceptar y no quiero que me hagan el feo.
-¡Si quieres te puedo ayudar! –Fernando pone cara de diablo- ¡eso sí! Tendrías que hacer algo por mí.
Pero Gabriel sonríe escéptico y mueve la cabeza - ¡Si es algo ilegal… olvídalo! Gracias –le rechaza.

(Ah… al fin y al cabo el papá de Diego no es mala persona… además más sabe el diablo por viejo que por diablo)

-¿Y de qué vas a vivir?
-¡Ya veré!
-¡Te voy a contar mi historia! El pez grande se come al chico… ¡pero también el pez chico puede atragantar al grande!... y lo mata… ¡porque lo ahoga! –y luego lo mira con esos ojos divinos que tiene… llenos de locura- ¡Si quieres jugar al decente conmigo!... ¿sabes qué te va a pasar? ¡te vas a termina ahogando!
*
Mansión Savater.
Savater aprieta el frasco de medicamentos como si en ellos tuviera la solución de sus males…

(Cómo me gusta Cao… qué buen actor)

-¡Ya va a ser el cumpleaños de Adrián, papá! –Mónica toda vestida de negro, con escote, un pantalón que no sé como se lo puso… (tal vez con calzador ) y unas botas puntiagudas y de tacos finos.
-¡Sí, lo sé! Me hace falta que compres un regalo que yo pueda entregarle… -y al ver la mirada de Mónica- ¡no tengo cabeza para eso!
-¡Yo le dije que si quería le hacemos una fiesta en la casa con sus compañeros de la universidad! Pero no quiso.
-¡Magnifico que no haya querido! Realmente he gastado mucho dinero en Fernando como para pensar también en fiestas.

(hum… la cosa anda tan mal que ahora tiene que ahorrar los centavos???)

-¡Papá! –Mónica se acerca- ¿Por qué lo ayudaste?
-¡Sencillamente porque me va a servir de mucho cuando salga de la cárcel!
-¿Y si no saliera nunca?
-¡Él va a salir Mónica! La verdad que me hace falta ahora un hombre que lo pueda sustituir mientras tanto… ¡realmente no puedo confiar en nadie, sabes!

(Ay!!! Este hombre nunca va a ver a su hija… eso lo terminará matando!!)

Mónica sonríe con decepción- ¡Pues no soy hombre pero puedes confiar en mí papito!
Savater sonríe condescendiente.
-¡Y por lo visto no te va a quedar más remedio que conformarte conmigo! –Mónica sonríe segura- ¡te guste o no te guste! –y lo besa.
*
CONTINUARA… @Mabouchita.com
*

*
Mansión Savater.
Mientras tanto Fanny trata de tapar el sol con un dedo- ¡Entre el señor Savater y yo nunca ha habido nada! –le grita.
Adrián, que tonto no es, se ríe burlón- ¿Y crees que te voy a creer? Mira… -y se pone la mano izquierda en el mentón en ese gesto tan horrible que tiene- ¡fea no eres! Si a tu edad todavía te pueden sacar el diablo… yo creo que cuando eras joven… ¡eras mucho más fácil! Así que no creo que mi abuelo te haya dejado… ir… ¡con tanta facilidad!

(Esta expresión ‘sacar el diablo’ nunca la había escuchado antes )

-¡No seas insolente! –le grita Fanny.
Pero Adrián sigue jugando al insoportable- Mira… si te intereso para algo así… -se tira en la cama- ¡yo de una vez te repito lo que mil veces le dije a Mireya! Gracias… ¡pero paso! No me gustan las ruquitas.

(En Mexico y Guatemala ruco significa viejo… ahora no sé si aquí tiene otro significado!
Y buscando encontré este sitio: http://www.jergasdehablahispana.org/proyecto2.htm
)

Fanny enojada se marcha.
Pero cuando se marcha a Adrián se le cae la máscara... deja de reir... y pone una cara de disgusto con la vida total.

(humm... )


*
Apartamento Eleonora.
-¡Pues mañana voy a ir al reclusorio! –dice Diego con un poco de miedo- ¡y me parece que me voy a quitar todas las dudas!
-¡Ya me imagino lo nervioso que has de estar! –se compadece Eleonora.
-¡La verdad sí!
-Sí… ¡ese señor está en la cárcel por un fraude! –dice Lucía.
-¡Menos mal no es… no sé un asesino… un violador! –Julio.

(Bueno… ¡a mí que no me den a Julio como amigo… porque es tenerlo de enemigo!!! No lo consueles al Dieguito de esta manera hombre!! )

-¡Ay! Julio –ríe Lucía.
-¡Lo único que me faltaba! –exclama Diego.
-¿Y qué vas a hacer si es tu padre? –de pronto pregunta seria Eleonora y todos pierden la sonrisa.
-¡No sé! –responde Diego.
-¡No sé!... creo que hasta mañana sabrá… ¡es que es muy difícil! Un papá que lo dejó abandonado… -Lucía.
-¡Bueno! Lo mismo me pasó con mi madre… me dejó abandonado… ¡pero al fin y al cabo resultó ser una buena persona y me hubiera gustado conocerla un poco más!
-Mañana cuando estés frente a frente… se van a aclarar las cosas –y Lucía decide cambiar de tema- ¡dejemos las especulaciones! Cambiemos de tema.
-¡Salud por Eulalio y Mercedes! –brinda Diego.
Y todos brindan y ríen.
*
Apartamento Roberto.
-¡Así que la semana entrante nos vamos a casar! –anuncia Roberto.
Y las tres niñas, Andrea, Beatty y Naty festejan y aplauden.
-¡Claro… Marta y Naty se van a mudar a esta casa!
Naty está que no puede de la felicidad- ¡Es la mejor noticias que me han podido dar!
-¡Felicitaciones a los dos! –Andrea.
-¡Pero queremos estar presentes en el Registro Civil! – Betty.
-¡Y eso es una buena excusa para faltar al colegio! –exclama Naty.
-¡Naty! –le gritan todos en coro.
-¡Pero por ese día está bien! –Martha y luego corrige rápido- ¡Pero nada más ese día! –y luego se sienta entre ellas- ¡yo soy la mujer más feliz del mundo! Quiero agradecerles por dejarme ser parte de la familia… ¡y también a Naty! –y se abrazan las cuatro- ¡les prometo que no les vamos a fallar!
-¡Y nosotros tampoco! –promete Roberto y se acerca a su nueva gran familia de 4 mujeres!!!

(Ay Roberto!!! Jejeje!! No sabes lo que te espera!!! )

*
Restaurante.
Eulalio le pone el anillo a Mercedes…. (es un anillo de esmeraldas creo!!! Wow! No escatima en gastitos mi Eulalito!! )
-¡Ojala te quede bien!... –dice con un poco de miedo- ¡perfecto!
Mercedes mira alelada su anillo.
-¡Se ve que tengo buen ojo! –dice Eulalio modesto mirándola fijamente- ¡y también para las joyas!
Mercedes se pone seria - ¡Gracias! No tenías por qué comprarme nada.
-¿Cómo que no? Esto es lo que se acostumbra cuando alguien pide la mano formalmente… ¿y sabes lo que significa que lo tengas puesto? ¡que me has dado un sí irreversible y te advierto que no hay vuelta atrás!
-¡Eso te digo a ti!... ¿estás seguro?
-¿Todavía lo dudas?
-¡Bueno Eulalio! Cuando yo sea una viejita y esté como una uva pasa… mira que no voy a ponerme a hacerme cirugías para parecer más joven.
-¡Tú vas a ser la viejita más bonita que existió jamás! –ríe Eulalio- ¡y yo te voy a cargar cada mañana y te voy a poner en una canastita y te voy a llevar conmigo para que caiga el sol!
-¡Te quiero muchísimo! Mucho Eulalio –le dice seria Mercedes- ¡soy muy feliz contigo y le doy gracias a Dios por ese regalo tan bonito que me dio!
Y se besan enamorados.
*
CONTINUARA… @Mabouchita.com

*
Un café.
-¡Me da tanto gusto que hayan decidido aceptar a Dora y a Mireya en la constructora! –festeja Nelly- ¡estoy segura que vamos a ser muy buenas amigas! Y con Marta seguramente vamos a armar un equipo buenísimo.
-Que bueno –responde apáticamente Lorena.
-¿Por qué estás tan seria?
-¡No es nada, mamá, no me pongas atención!
-¿Hay algo que te preocupa?
Lorena la mira a los ojos- ¿Cuándo sale Armando de la cárcel? –pregunta por fin.
-¡Mi amor, no lo sé! Pero prometo que mañana mismo te lo puedo averiguar.
-Y… ¿Cuándo salga qué? ¿qué va a pasar?
-Muñeca… ¡tienes que tratar de olvidarte de todo esto! –le aconseja.

(buuuhhh como si fuera tan fácil )

-¿Qué te mortifica? ¿qué él de pronto quiera vengarse de nosotras? –Nelly.

(Ay no! Ahora necesita dibujito… tiene miedo que vuelva a atacarla Nelly )

-¡Mira para que Armando quede en libertad todavía falta mucho tiempo! –sigue Nelly- ¡y si eso sucede lo volvemos a encerrar nuevamente!

(Ah si? Y como?)

-¡Por favor Lore! Trata de olvidarlo, voy a buscar un psicólogo para que nos ayude… Lori… vas a ver cómo vamos a superar este trance amargo… te lo prometo mi amor.

(Bueno… por fin algo inteligente!! )
*
Mansión Lucía.
Lucía y Diego llegan a la casa riendo a carcajadas- ¡La pasamos muy bien!
Y se besan tiernos.
-¡Julio está feliz con Eleonora! –ríe Lucía.
-¡Además! Tu mamá y Eleonora tiene algo parecido –ríe Diego-… ¡que a las dos les gustan los jovencitos!
Y ambos se destornillan de risa- ¡Ay qué malo eres mi amor!
Y de pronto Diego le tapa los ojos y la conduce a la habitación sin que vea- Adelante… tengo una sorpresa que yo creo que a usted le puede gustar muchísimo… -le dice sensual.
-¿Una sorpresa? –pregunta Lucía que no ve nada porque Diego le tapa los ojos.
-¡Si! A la una… a las dos… -y le destapa los ojos- y a las tres.
Y Lucía se queda sin aire-¡Mi amor! ¿qué es esto?

Y realmente está muy romántico… la cama está cubierta de pétalos de rosas!!
BELLO!

-¡Tu mamá y Eulalio tenían una noche muy especial! Y a mí se me ocurrió hacerle esto… ¡para mi reina!
-¡Es hermoso! –lo besa- ¡y muy romántico! Mi amor… me encanta.
-¿Sabes lo que es hermoso? –Diego la mira enamorado- ¡hermoso! ¡hermoso!
Y ambos se miran y se besan y se besan y se besan.
*
Universidad.
Adrián camina cuando recibe la llamada de su padre.
-¡Sí! Mónica me comentó algo… pero la verdad no le hice mucho caso.
Desde la prisión- ¡Te prometí que te iba a dar un regalo de cumpleaños! ¿no? Te lo voy a cumplir Adrián… lo que necesito es que vayas pasado mañana a la casa de tu abuela… a las 8 de la noche.
-¿Seguro que no va a estar la abuela por ahí? –pregunta Adrián sin entusiasmo.
-¡Si quieres la invitamos! –propone Fernando.
Adrián ríe sin diversión- ¡Tan chistoso! No es necesario, gracias.
-Por ti haría cualquier cosa campeón… relajate… ¿Cuánto tiempo más vas a estar así conmigo?
-¡Papá! –se molesta- ¡sabes perfectamente como pienso!
-¿Por qué mejor no me vienes a visitar y hablamos?
-¡No sé! Si tengo tiempo la próxima semana… tal vez me de una vuelta por ahí –promete vagamente sin ganas.
*
Un café.
-Mónica… yo siempre te defendí a capa y espada –Julito- y la verdad estoy muy decepcionado de ti.

(qué hacen estos dos juntos? )

-¡Julio! Ponte en mi lugar por favor, cualquier mujer hubiera hecho lo que yo hice.
-¡No! Cualquier mujer hubiera dejado que Diego sea feliz.
-¡Y qué es lo que hice! Firmé los papeles del divorcio sin chistar, además casi le regalo mi parte de la sociedad que teníamos… ¿qué más quiere, de qué se queja?
-¡De que no fuiste sincera con él en muchas cosas!
-¿Cómo en cuales?
-¡Tú fuiste la que lo mandó golpear!
Mónica pone cara espantada- ¡Yo! ¡Julio, tú me crees capaz de semejante atrocidad! Es más… -y se besa los dedos- ¡te lo juro por la vida de mi padre! ¡si estoy mintiendo que caiga muerto!

(bueno… queridos amig@s... Esto es novelaLand…. O sea que el pobre Cao… ya tiene contrato en el Zorro y está dejando Amores muy pronto!! Jajaja! )

Julio la mira sorprendido.
*
Oficinas Fénix.
Lucía muy guapa (en la escena anterior Paola tenía un peinado muy retro que no me gustaba, en esta está mejor ).
-¡Mis hijas están muy felices! En cuanto llenemos todos los papeles que requieren Marta y yo nos casamos.
-¡Me alegra mucho por ustedes dos!
-Lucía… nos gustaría que tú y Diego… y de pronto tu mamá y Eulalio sean nuestros testigos.
-¡Es que no te lo perdonaría si no fuera así! Es más… yo invito la champagne.
-¡Tampoco vamos a hacer la gran fiesta!
-¡No una gran fiesta, pero es una ocasión muy especial y la tenemos que celebrar!
-Eso sí.
-Roberto… -duda Lucía- ¿y tú no has pensado en invitar a Eleonora y Julio? No sé… tal vez ya sea hora de ir rompiendo el hielo con ellos.
Roberto la mira y frunce el entrecejo.
*
En su oficina.
-¡Ay amiga amiga! –Nelly habla con Marta mientras Dora en su nuevo papel de asistente de Nelly escucha con las orejas bien pardas- ¡me urge encontrar un psicologo para Lorena!
-Amiga… es que no es para menos.
-¡Yo tuve la culpa de todo! Jamás me lo voy a poder perdonar.
-Perdón… ya terminé con esto… voy a sacar las copias que me pidió –se retira Dora.
-¡Gracias! –y luego que se marcha chismenta con Marta- ¡es una buena mujer! Ya vas a tener oportunidad de conocerla… y a su prima también… ¡a Mireya! Hasta he pensado que podríamos aprender a jugar canasta… ¡dicen que es una excelente terapia! –suspira.

Como jugar Canasta aquí:
http://www.acanomas.com/DatoMuestra.php?Id=522

*
Prisión.
El pobre Gabriel se queda sin palabras al ver que Diego, el famoso futbolista, lo está esperando en la sección de visitas- ¡No lo puedo creer! –exclama- ¡El Rayo Valdez en persona! Como pensarás muchacho… ¡esto nadie me lo va a creer! –y se apresura a hacerlo sentir bien- ¡siéntate, siéntate!
Diego lo mira sin sonreír y toma asiento- Señor Miralvez… -duda- yo quería… hacerle una pregunta.
-¡Ya sé! –ríe Gabriel- ¡es una campaña comunitaria de tu club! ¿no es cierto?
-¡No! –le corrige Diego y luego va al grano- ¿usted conocía a una mujer que se llamaba Olga Narváez?
Gabriel pierde la sonrisa y se pone serio- ¡Sí, claro! ¿pero por qué dijiste… conocía?
-¡Porque falleció hace unos días! –le anuncia Diego.
Gabriel baja la cabeza- ¡Por Dios! –sufre- ¿sabes? ¡yo amé mucho a Olga! Pero jamás pudo perdonarme un error que cometí.
-¡Que usted dejó a su hijo en un orfanatorio! Y le dijo a ella que lo iba a dejar en una casa de mucho dinero.
Gabriel lo mira sorprendido- ¿Y tú como sabes todas esas cosas? ¿acaso conocías a Olga?
Diego lo mira- ¡La persona que tiene usted frente suyo… es su hijo! –le lanza sin dudar.
Gabriel se queda boquiabierto.

(Bueno... una cosa que no cuadra... se supone que Diego es multimillonario o al menos muy famoso... y va a ir así nada más a ver a su padre antes de consultar con un abogado... o hacerlo investigar un poco? )

FIN DEL CAPITULO.


AVANCE
Nada.

*

FIN DEL CAPITULO

(Advertencia: este página puede contener links a sitios ajenos a mi responsabilidad)

@2005 Narración by Mabouchita! Z;D

www.mabouchita.com
Queda prohibida la reproducción de este resumen sin previo consentimiento.
Las imágenes o links pueden estar protegidos por Copyright, cualquier problema enviarme un email a mabouchita@gmail.com
----------------------------------------------