Estas fotos tienen 63 años.
La Fiesta, con mayúsculas, es en Asunción del Paraguay, hace frío o las señoritas tienen frío y usan abrigo largo y de piel, el año es 1949 y probablemente el mes de julio.
Los invitados, prácticamente todo el clan familiar de doña Bertilda, posan en los escalones de entrada a la casa. El dueño de casa es Natalio Pantaleón Montero Ferráz con su esposa Gregoria Ermelinda Shuttleworth Decoud de Montero, conocida por su apodo “Goya” y la fiesta es en homenaje de la venida del hermano de Natalio Pantaleón, Eusebio.
Reunión de familia de 1949
La fiesta sigue adentro, para comer hay bocaditos y para beber cerveza y ¡Sidra Champagne Pelayo de España! la verdad lo pasaban bien 😀
Y hay sonrisas y buen humor.
Me encantaría poder contarles más, adivinar qué decian entre copas y cigarrillo, pero no sé nada más, excepto que eran guapos, que eran jóvenes, y que fueron felices. Hoy les invito a brindar y festejar con ellos.
Las fotos y los nombres los debo a Chiquita Kunert… gracias Chiquita!
Y los alegres invitados son:
Elsa Dora “Nené” Trigüis Shuttleworth de Acevedo
Gladys Acevedo Trigüis
Atilio Bogarín Shuttleworth
Marcelino Eduardo “Kiko” Acevedo Torales
Ernestina Shuttleworth Decoud de Díaz de Bedoya
Bertilda Shuttleworth Decoud de Trigüis
María Josefina Alicia Shuttleworth Decoud de Duarte
Nicanor Fabián “Tito” Duarte Franco
María Magdalena “Malena” Trigüis González
Jorge Raúl “Pituco” Trigüis Shuttleworth
Susana Juliana “Chana” González Rivas de Trigüis
Jorge Walter Kunert Kindermann
Gregoria Ermelinda “Goya” Shuttleworth Decoud de Montero
Natalio Pantaleón Montero Ferráz
Etelvina Diaz de Bedoya Shuttleworth de Aquino
Eduardo Aquino
Edith Margarita “Cholita” Trigüis Shuttleworth de Morra
Concepción “Tonton” Díaz de Bedoya Shuttleworth
Sabino Ernesto “Pochocho” Morra Crovato
María Amalia Felicita “Chiquita” Kunert Shuttleworth
Nelly Josefina “Chini” Duarte Shuttleworth de Duarte
José Diaz de Bedoya Shuttleworth
Alicia Gladys Marina “Lita” Duarte Shuttleworth de Bareiro
Miguel Angel “Lalo” Rabl
Celia Díaz de Bedoya Shuttleworth
Ramona Chirife Díaz de Bedoya
Celia Concepción “Kika” Chirife Díaz de Bedoya
Roberto Antonio Rabl
Etelvina Eustaquia “Etelva” Shuttleworth Decoud de Kunert
Arnaldo Argüello “Papi” Díaz de Bedoya
Berta Corina “Titín” Trigüis Shuttleworth de Rabl
Inés Lucila Trigüis Shuttleworth
Y Nidia Bonzi, Eusebi Montero y Trías.
Fuente: las fotos son de Chiquita Kunert.
Written by Mabel Triguis
saludos
Tía Mabel:
Que grata sorpresa encontrar estas fotos de nuestra familia!! me encantaría poder aportar, si hubiere un arbol genealogico podrías invitarme..
Gracias, Cariños!!
Hi, I am searching for a Malena Triguis, from Conception Paraguay who was Wheeling High School, Wheeling Illinois foreign exchange student 1965-1966.
Our class is having a 50th reunion October 7 & 8 in Wheeling Illinois area. We are trying to locate Malena, and really hope she could join us!! I hope I have the correct family link!
If Malena , in your family genealogy posting is the same Malena who graduated Wheeling High School in 1966, Please pass my email to her! I’m on reunion committee.
Char winfrey was my name in 1966
cbuckley4@yahoo.com
Thank you
Felicitaciones, Mabel. Paginas hermosas y útiles para todos.
En que momento se habrán dejado de usar para champagne esas copas bajas y anchas, y las cambiaron por las finas y altas… Cosas que van cambiando sin que nos demos casi cuenta.
Un beso grande,
Martin